Datenschutzerklärung

Nahit Akin (Einzelunternehmer) – Pizza Del Villaggio

Hauptstraße 28, 6800 Feldkirch, Österreich

UID: ATU75224525

Telefon: +43 660 2069280 · E-Mail: info@delvillaggio.at

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies zur Bereitstellung unserer Leistungen (Restaurant, Online-Bestellung, Lieferung, Reservierung) sowie zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen erforderlich ist. Rechtsgrundlagen sind Art. 6 Abs. 1 lit. a (Einwilligung), lit. b (Vertragserfüllung), lit. c (rechtliche Verpflichtung) und lit. f (berechtigtes Interesse) DSGVO.

• Online-Bestellung: Name, Telefonnummer, ggf. Lieferadresse, E-Mail, Bestellinhalt, Zahlungsart – Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertrag).
• Zahlungsabwicklung Stripe: bei Kartenzahlung werden Zahlungsdaten direkt an Stripe Payments Europe, Ltd. (Dublin, Irland) übermittelt. Details: stripe.com/at/privacy.
• Rechnung / Buchhaltung: Speicherung gem. § 132 BAO sieben Jahre – Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.
• Kontaktaufnahme (Telefon, E-Mail): zur Bearbeitung der Anfrage – Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO.
• Server-Logfiles: IP-Adresse, Zeitpunkt, aufgerufene Seite – zur Sicherstellung des Betriebs, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Speicherdauer max. 30 Tage.

Wir setzen technisch notwendige Cookies bzw. lokale Speicherung ein (z. B. Warenkorb, Cookie-Einstellungen). Diese sind nach § 165 Abs. 3 TKG 2021 einwilligungsfrei zulässig. Optionale Cookies (Analyse, Marketing) werden nur nach ausdrücklicher Einwilligung über das Cookie-Banner gesetzt. Die Einwilligung kann jederzeit über den Link „Cookie-Einstellungen“ im Footer widerrufen werden.

Aktuell eingesetzt:

• essentiell: dv_cart, dv_cookie_consent – lokale Speicherung, keine Weitergabe
• optional (nur nach Einwilligung): derzeit keine Analyse- oder Marketing-Cookies aktiv

• Stripe Payments Europe, Ltd. (Irland) – Zahlungsabwicklung
• Hosting-Anbieter: Cloudflare, Inc. (Edge-Hosting) sowie Lovable Cloud
• E-Mail-Zustellung: Resend (transaktionale Bestell- und Rechnungs-Mails)
• Steuerliche Beratung – zur Erfüllung steuerlicher Pflichten
• Lieferpartner (nur bei Lieferbestellungen): eigenes Personal sowie ggf. foodora und Lieferando

Mit sämtlichen Auftragsverarbeitern bestehen Verträge gem. Art. 28 DSGVO.

Eine Übermittlung in Drittländer außerhalb der EU/EWR findet nur statt, sofern dies zur Vertragserfüllung erforderlich ist oder Sie ausdrücklich eingewilligt haben. Es gelten die EU-Standardvertragsklauseln bzw. Angemessenheitsbeschlüsse der EU-Kommission.

• Bestell- und Rechnungsdaten: 7 Jahre (§ 132 BAO)
• Kontaktanfragen: bis Abschluss, max. 2 Jahre
• Server-Logs: max. 30 Tage
• Einwilligungen (Cookies): bis Widerruf, max. 13 Monate

Sie haben nach Art. 15–22 DSGVO das Recht auf:

• Auskunft über Ihre gespeicherten Daten
• Berichtigung unrichtiger Daten
• Löschung („Recht auf Vergessenwerden“)
• Einschränkung der Verarbeitung
• Datenübertragbarkeit
• Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Basis berechtigter Interessen
• Widerruf erteilter Einwilligungen mit Wirkung für die Zukunft

Zur Ausübung genügt eine formlose Mitteilung an info@delvillaggio.at.

Sie haben das Recht, sich bei einer Aufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständig in Österreich ist die Datenschutzbehörde (dsb.gv.at), Barichgasse 40–42, 1030 Wien.

Wir verwenden TLS-Verschlüsselung sowie technische und organisatorische Maßnahmen nach Art. 32 DSGVO, um Ihre Daten gegen Verlust, Missbrauch und unbefugten Zugriff zu schützen.